Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±â»ç ºÐ·ù > Àü¿øÁÖÅà > ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®
°³¹æ°¨°ú °ø°£°¨ÀÌ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¿©ÁÖ 158.6§³(48.1Æò) º¹Ãþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ
2013³â 5¿ù 20ÀÏ (¿ù) 00:00:00 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2013³â 4¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )

Ä¿ÇÇ »ýµÎ °ø±Þ ¾÷ü¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °ÇÃàÁÖ°¡ »ç¾÷Àå ¹Ù·Î ¿·¿¡ ¿Ã¸° ÁÖÅÃÀÌ´Ù. ´çÃÊ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ÀÚ¶óÁö ¾Ê´Â Ä¿Çdzª¹«¸¦ Ű¿ï ¿Â½Ç°ú Ä¿ÇÇ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº À̵éÀ» ±³À°ÇÒ °Ç¹°À» ¿Ã¸± ¿ä·®À̾úÁö¸¸, ¼³°èÀÚ¿ÍÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇØ ÁÖ°Å¿ëÀ¸·Î ¿ëµµ¸¦ ¹Ù²å´Ù. ¿Â½Ç°ú ºÙÀº ÁÖÅà ±¸¼ºÀº ¸Å¿ì ´Ü¼øÇÏ´Ù. 1ÃþÀº °Å½Ç, ÁÖ¹æ/½Ä´ç°ú ¿å½Ç, 2ÃþÀº ħ´ë¸¸ ³õÀº ħ½Ç·Î ±¸¼ºÇß´Ù.



¼³°è¸¦ ¸ÃÀº AMD À̱âÁ¤ ½ÇÀåÀº °ÇÃàÁÖ¿Í ¸î ¹øÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇØ “°ú¿¬ ÀÌ ºÐÀÌ ÁÖÅÃÀ» Áþ°í ½Í±ä ÇÑ °ÍÀΰ¡”¶ó´Â Àǹ®À» ǰ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ðµç ÀÏÀ» ¼³°èÀÚ¿¡ ÀÏÀÓÇÑ Ã¤ µÚ·Î ¹°·¯¼± °ÇÃàÁÖ¸¦ º¼ ¶§¸¶´Ù “Áþ±â ½ÈÀºµ¥ ¾ïÁö·Î ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡”ÇÏ´Â »ý°¢±îÁö µé¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °ÇÃàÁÖ´Â ¼³°è °úÁ¤¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÀǰßÀ» ÇÇ·ÂÇϰí, °á°ú¹°À» °¡Á·°ú »óÀÇÇÑ ÈÄ ¶Ç ¼öÁ¤ÇÏ´Â °úÁ¤À» ¿©·¯ ¹ø °ÅÄ¡±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù.

¹æ¹®ÇÑ ³¯, ÀÌ ½ÇÀåÀº “ÀÌÁ¦¿Í Åоî³õ´Â´Ù”¸ç °ÇÃàÁÖ ³ª¼Û¿­(59¼¼) ¾¾¿¡°Ô ÀÛ½ÉÇÑ µí À̾߱⸦ À̾´Ù. “¹°·Ð ¼³°èÀÚ°¡ °í½ÉÀ» °ÅµìÇÑ ³¡¿¡ °á°ú¹°À» ³»³õÁö¸¸ ¿Ïº®ÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä. Á¦°¡ »ì ÁýÀÌ ¾Æ´Ï±â¿¡ óÀ½ºÎÅÍ °¡Á· ±¸¼º¿ø¿¡°Ô ¸Â´Â Á¤È®ÇÑ ¼³°è¸¦ »Ì¾Æ³»´Â °Ô »ç½Ç ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̰ŵç¿ä. ±×·±µ¥ óÀ½ºÎÅÍ ¼³°è¾È¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¸î ¸»¾¸ ¾È ÇÏ°í ´Ù¸¥ À̾߱⸸ ÇÏ´Ï ‘Áý¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ±ä ÇÑ °Ç°¡’ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé´õ¶ó°í¿ä.”

³ª¼Û¿­ ¾¾´Â ¿£Áö´Ï¾î Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ±¹³» ±¼ÁöÀÇ Áß°ø¾÷ȸ»ç¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Ù Ä¿ÇÇ »ç¾÷¿¡ ¶Ù¾îµé¾î¼­´Â, ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊ·Î Ä¿ÇÇ »ýµÎ¸¦ ºº´Â ·Î½ºÆÃ ±â°è¸¦ Á÷Á¢ ¸¸µé¾úÀ» Á¤µµ·Î ±â°è¿¡ ´ëÇØ ´©±¸º¸´Ù ÇØ¹ÚÇÑ Áö½ÄÀ» Áö³æ´Ù.

“¾îÂî º¸¸é ÁýÀ» Áþ´Â ÀÏÀÌ ±â°è¸¦ ¸¸µå´Â °Í°ú ºñ½ÁÇØ¿ä. ±â°èµµ Áýó·³ ÀÌÀü¿¡ ¾ø´ø »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù ¼³°èµµ°¡ Áß¿äÇÏÁö¿ä. ±×·±µ¥ ÃÖÃÊ ¼³°èµµ°¡ ÀÌ »ç¶÷ Àú »ç¶÷ ¼ÕÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ ÀÌ»óÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î Èê·¯¿ä. °æÇè¿¡ ºñÃçºÃÀ» ¶§, ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ÁÁÀº °á°ú¹°ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø¾î¿ä. °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇß¾î¿ä. ³» ¿ä±¸ »çÇ×Àº Ä¿ÇÇ »ç¾÷À» Çϱâ À§ÇÑ °ø°£À» ¸¸µé¾î´Þ¶ó´Â °ÍÀÌ ÀüºÎ¿´¾î¿ä. ³» ¸òÀº °Å±â±îÁö°í ³ª¸ÓÁö´Â Àü¹®°¡ÀÎ ÀÌ ½ÇÀå ¸òÀÌÁö¿ä. ÁÖÅà ºñÀü¹®°¡ÀÎ ³»°¡ ³¢¾îµé¸é ¾ïÁö¸ÂÃãÀÌ µÇÁö ¾Ê°Ú´À³Ä°í »ý°¢Çß¾î¿ä.”
ÀÌ¿¡ “±²ÀåÈ÷ À§ÇèÇÑ »ý°¢ÀÌ´Ù”¸ç ÀÌ ½ÇÀåÀÌ ¸»À» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ³ª¼Û¿­ ¾¾´Â “Ä¿Çdzª ÇÑÀÜÇ϶ó”¸ç ´ëÈ­ ÁÖÁ¦¸¦ ³Ñ°å´Ù.

ÅÖ ºó °ø°£¿¡ ³ª¹«·Î »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö´Ù
ÁÖÅÃÀº ³ª¼Û¿­ ¾¾°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Ä«Æä¿Í Ä¿ÇÇ °øÀå°ú ³ª¶õÈ÷ ³õ¿´´Ù. ´ë·Îº¯¿¡¼­ ÁøÀÔÇÏ´Â ¼ø¼­¿¡ µû¶ó Ä«Æä, °øÀå, ÁÖÅà ¼øÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ºÎÁö Á¶¼ºÀÌ ¿Ï·áµÈ »óÅ¿©¼­ ÁÖÅÃÀÌ µé¾î¼³ ÀÚ¸®¸¦ Á¤ÇÏ´Â °ÍÀº ÇѰ谡 ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. °øÀå°ú °¡±îÀÌ ºÙ¿© ¿Ã¸± °ÍÀÎÁö ¸Ö¸® ¶³¾îÆ®¸± °ÍÀÎÁö¸¸ Á¤ÇÏ¸é µÆ´Âµ¥, ¶³¾îÆ®¸± °æ¿ì ÁÖÅà ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã´Â È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ Á¤¿øÀÌ °ø°³µÇ´Â °Ô ¹®Á¦¿´´Ù. °á±¹ ºÙÀÌ´Â ÂÊÀ¸·Î °á·ÐÀÌ ³µ°í, ´ë½Å Ä¿Çdzª¹«¸¦ Àç¹èÇÏ´Â ¿Â½ÇÀ» ¿ÏÃæÁö´ë·Î »ï±â·Î Çß´Ù. ¿Â½ÇÀ» °ÅÃÄ Çö°üÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã È®º¸°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿Üº®Àº Ä¡À庮µ¹À» ÁÖ ¸¶°¨Àç·Î ¾²°í ÁöºØÀç·Î ¾´ ¡ũ ÆÐ³ÎÀ» º®Ã¼ ÀϺκбîÁö ³»·Á Æ÷ÀÎÆ®·Î »ï¾Ò´Ù.

³»ºÎ´Â ½Ç ±¸¼ºÀ» ´Ü¼øÇÏ°Ô Çϸ鼭 °³¹æ°¨À» °­Á¶Çß´Ù. 1Ãþ°ú 2Ãþ °¢°¢ ´ÜÀÏ °ø°£À¸·Î ±¸¼ºÇߴµ¥ 1ÃþÀº °Å½Ç, ÁÖ¹æ/½Ä´çÀÌ ³õÀÎ °ø¿ë°ø°£À̰í 2ÃþÀº ħ½ÇÀÌ ÀÖ´Â °³ÀÎ °ø°£ÀÌ´Ù. 䱤À» °í·ÁÇØ ¾ÕÂÊ¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ °Å½ÇÀº Àü¸é¿¡ Å« âÀ» ³»°í 2Ãþ±îÁö ¿ÀÇÂÇØ °³¹æ°¨À» Áá´Ù. °³¹æ°¨Àº Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ÄܼÁÆ®´Ù. ¸ðµç °ø°£ÀÌ °Å½ÇÀ» ÇâÇØ ½Ã¿øÇÏ°Ô ¶Õ·Á ÀÖ¾î ¾îµð¿¡¼­µµ ´ä´äÇÑ ´À³¦ÀÌ µéÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °³¹æ°¨Àº °è´Ü½ÇÀ» ÅëÇØ¼­µµ ±¸ÇöµÈ´Ù. °è´Ü½ÇÀ» ¸Å¸³ÇÏÁö ¾Ê°í Ãø¸é¿¡ ºÙ¿© ¿ÀÇÂÇÔÀ¸·Î½á °³¹æ°¨»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó dzºÎÇÑ °ø°£°¨µµ ¼±»çÇϰí ÀÖ´Ù.

±¸¼ºÀÌ ´ÜÃâÇÏ°í °³¹æ°¨°ú °ø°£°¨ÀÌ Ç³ºÎÇØ ÀÚÄ© ÈÕÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ³»ºÎ¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â °Ç ³ª¹«´Ù. ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ »ç¼±À» ±×Àº ÀÚÀÛ³ª¹« ÇÕÆÇÀº ±× ÀÚü·Îµµ Á¶Çü¹Ì°¡ ÈǸ¢ÇØ ÀÎÅ׸®¾î¸¦ »ì¸®´Â µ¥ ÅåÅåÇÑ ±¸½ÇÀ» ÇÑ´Ù. Àü¸é°ú ÁÂÃø¸é Àüü¿¡ Àû¿ëÇÑ ³ª¹«´Â ¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±â¿¡ ÀÚ¿¬¹Ì¸¦ ÀÔÈ÷´Â µ¥¿¡µµ Á¦°ÝÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ´«¿©°Üº¼ °ÍÀº Á¶¸í °èȹÀÌ´Ù. À̰÷Àº õÀå¿¡ ´Þ·Á ³»·Á¿Â µîÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Ù. ¸ðµç µîÀ» ¸Å¸³ÇØ ¼³Ä¡Çߴµ¥ ¤¡ÀÚ È¤Àº Á÷»ç°¢ ÇüÅ·Π¸¸µé¾î ¸ð´øÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ³½´Ù.

°ÇÃàÁÖ´Â Ä¿Çdzª¹«¸¦ Àç¹èÇϰí Ä¿ÇÇ ±³À°ÀåÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ·Á´Ù AMD À̱âÁ¤ ½ÇÀå ´öºÐ¿¡ ÁÁÀº ÁÖÅÃÀ» °®°Ô µÆ´Ù¸ç ¿¬½Å »ç¶÷ ÁÁÀº ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾î º¸¿´´Ù. ȸ»ç ÀÏ·Î ÁöÄ¥ ¶§¸¶´Ù ã°Ô µÇ´Â À̰÷¿¡¼­ ±×´Â ²Ü¸À °°Àº ÈÞ½ÄÀ» °®´Â´Ù. ´©±¸¿¡°Ôµµ ¹æÇØ ¹ÞÁö ¾Ê´Â À̰÷¿¡¼­ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ±×¿¡°Õ °¡Àå ÇູÇÑ ¼ø°£ÀÌ´Ù.   
±Û È«Á¤±â ±âÀÚ »çÁø ÃÖ¿µÈñ ±âÀÚ

<Country Home News>

ÀμâÇÏ±â   Æ®À­ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û
ÅÂ±× : ¿©ÁÖ 40Æò´ë ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®
2013³â 4¿ùÈ£
Ȩ
[ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ºÐ·ù ³»ÀÇ ÀÌÀü±â»ç]
(2013-05-15)  ¤§ÀÚ ¹èÄ¡¸¦ ÅëÇØ »ç»ýȰ º¸È£ÇÑ ºÐ´ç 287.6§³(87.0Æò) º¹Ãþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ
(2013-04-08)  »©¾î³­ ¿Ü°ü°ú ÀÎÅ׸®¾î°¡ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â Ãáõ 214.9§³(65.1Æò) º¹Ãþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ
(2012-12-27)  [Á¡Æ÷ °â¿ë ÁÖÅÃ] ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀ¸·Î ¼öÀͼº ±Ø´ëÈ­ÇÑ ÆÇ±³ 500.5§³(151.7Æò) Á¡Æ÷ °â¿ë ÁÖÅà ¡®JINO HAUS¡¯
(2012-12-27)  [±ò²ûÇÑ Áý] ½Åµµ½Ã¿¡¼­ Æí¸®ÇÏ°Ô Àü¿ø»ýȰÀ» ´©¸®´Ù, È­¼º 283.8§³(85.8Æò) »ïÃþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ
(2012-12-27)  [dz°æ ¼ÓÀÇ Áý] Ãß¾ïÀ» ¶°¿Ã·Á ÁöÀº ¡®»ç¶ûÀçÞìÕÆî±¡¯ , ¿øÁÖ 149.5§³(45.2Æò) ´ÜÃþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ
[°ü·Ã±â»ç]
[ÆÄÁÖ Ã¶±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] µÎ ¼¼´ë°¡ Á¸ÁßÇÏ¸ç ¾î¿ì·¯Á® »ç´Â Áý ÆÄÁÖ ¼Òdz (2020-11-27)
[ÀÇÁ¤ºÎ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¹Ý·Á°ß ±¸¸§ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇູÇÑ Áý ÀÇÁ¤ºÎ ´õ º½The BOME (2020-11-25)
[¿µ¾ç ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¼ºÇâÀÌ ´Ù¸¥ µÎ °ÇÃàÁÖ ÁýÁþ±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®2_¿Â°¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â °ø°£ ¿µ¾ç µÎ ¹øÂ° Áý (2020-10-29)
[°úõ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ½Ç³»¿¡ ¹ÙÀ§±îÁö¡¦ ÀÚ¿¬À» ±×´ë·Î »ì¸° Áý °úõ ÀÌ¿¬Àçì¯æÔî± (2020-09-28)
[¿ëÀΠö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] Àü¿ø dz±¤ °í½º¶õÈ÷ ´ãÀº ¿ëÀÎ °ÉÅ;ÉÀº Áýa Sitting House (2020-09-28)
[¿ëÀΠö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] Àü¿ø dz±¤ °í½º¶õÈ÷ ´ãÀº ¿ëÀÎ °ÉÅ;ÉÀº Áýa Sitting House (2020-09-28)
[¿µ¾ç ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¼ºÇâÀÌ ´Ù¸¥ µÎ °ÇÃàÁÖ ÁýÁþ±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®1_¾Æ´ãÇÑ ÁßÁ¤ ǰÀº ¿µ¾ç ù ¹øÂ° Áý (2020-08-28)
[±èÁ¦ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] 5´ë° ³»·Á¿Â ÅÍ Èļտ¡°Ô ¹°·ÁÁÙ Áý ±èÁ¦ ÁÖÅà (2020-08-27)
[°í¼º ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] Ǫ¸¥ ¹Ù´Ù¿Í ³ÐÀº µéÆÇÀÌ ÇÑ´«¿¡ °í¼º ºÎ¹é´ç (2020-07-28)
[º¸·É ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ³ëºÎ¸ð²² ¼±»çÇÑ È¿µµÁÖÅà º¸·É °¡¿Â´©¸® (2020-07-28)
Àü¿øÁÖÅà (5,208)
ȲÅä/ÇÑ¿Á (331)
¸ñÁ¶/Å볪¹« (929)
ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® (394)
½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü (297)
°ÇÃàÁ¤º¸ (1,589)
¼³°èµµ¸é (401)
樨毢 (444)
Àü¿øÁÖÅôÜÁö (118)
ƯÁý/±âŸ (705)
Ææ¼Ç/Ä«Æä (238)
Àü¿ø»ýȰ (808)
Á¤¿ø (285)
ºÐ·ù³» ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
[ÆÇ±³ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¸¶...
[¼ÛÆÄ »ó°¡ÁÖÅÃ] Àü¿øÀ» ǰÀº...
[ÀÇÁ¤ºÎ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ...
[¿µ¾ç ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¼º...
[¾çÆò ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ºÏ...
[ÆÄÁÖ Ã¶±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] µÎ...
[°í¼º ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¹Ù...
[ÀÎõ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ´Ù...
[Á¦ÁÖ Ã¶±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¼Ò...
[³²¾çÁÖ Ã¶±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ]...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
»óÈ£/´ëÇ¥ÀÚ : Àü¿ì¹®È­»ç/³ë¿µ¼±  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-41-60849  |  Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦ 2004-01800È£
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£: ¸¶Æ÷ ¶ó00108  |  ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼º»ê·Î 124, 6Ãþ (¼º»êµ¿,´ö¼ººôµù)
TEL: 02-323-3162~5  |  FAX: 02-322-8386  |  À̸ÞÀÏ : webmaster@countryhome.co.kr
ÀԱݰèÁ : ±â¾÷ÀºÇà 279-019787-04-018  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: À±È«·Î (02-322-1201)

COPYRIGHT 2013 JEONWOO PUBLISHING Corp. All Rights Reserved.
Family Site
ȸ»ç¼Ò°³  |  ¸Åü¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  »ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï Àü¿ì¹®È­»ç