Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±â»ç ºÐ·ù > Àü¿øÁÖÅà > °ÇÃàÁ¤º¸
[FOCUS] 2010 ´ëÇѹα¹ ¸ñÁ¶°ÇÃà´ëÀü ¼ö»óÀÛ ¹ßÇ¥
2011³â 1¿ù 13ÀÏ (¸ñ) 16:32:05 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2010³â 12¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )



°èȹºÎ¹® ´ë»ó ½Åâ¹ü í 'Forest Box'Â÷Áö
ÁØ°øºÎ¹® °­½ÂÈñ í '¿©ÃµÀç'¿Ü 2ÀÛÇ° º»»ó

»ç´Ü¹ýÀÎ ¸ñÀ繮ȭÆ÷·³(´ëÇѹα¹¸ñÁ¶°ÇÃà´ëÀü ¿î¿µÀ§¿øȸ)Àº »ê¸²Ã» ³ì»ö »ç¾÷´ÜÀÌ ÈÄ¿øÇÑ '2010 ´ëÇѹα¹¸ñÁ¶°ÇÃà´ëÀü'½É»ç °á°ú¸¦ Áö³­ 11¿ù 11ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. °èȹºÎ¹®°ú ÁØ°øºÎ¹®À¸·Î ³ª´² ½É»çµÈ ´ëÇѹα¹¸ñÁ¶°ÇÃà´ëÀüÀº °èȹºÎ¹®13ÀÛÇ°, ÁØ°øºÎ¹®5ÀÛÇ°ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàÇÑ °èȹºÎ¹®¿¡¼­´Â 'Forest Box(½Åâ¹ü íÂ, ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎÀå°ü»ó)'°¡ ´ë»óÀ» Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç º»»ó¿¡´Â 'ìÑԳη(Àεµ°ü)/a sidwalk pipe(ÇÏ¿µÇý íÂ, »ê¸²Ã»Àå»ó)'°ú 'Wood roof(Ãֹοí, ¹Ú¹Î¿µ íÂ, »ê¸²Ã»Àå»ó)'°¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ Ư¼±À¸·Î 10ÀÛÇ°ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù.
2010³â 8¿ù 1ÀÏ ÀÌÀü ÁØ°øµÈ ±¹³» ¸ñ±¸Á¶ °ÇÃ๰, È¥¼º ±¸Á¶¹°, ¸ñÀ縦 È°¿ëÇÑ ¸®³ëº£ÀÌ¼Ç °ÇÃ๰, ¸ñÀ縦 È°¿ëÇÑ ÀÎÅ׸®¾î ¹× Á¶°æ ½Ã¼³¹° µîÀ» ¸ðÁýÇÑ ÁØ°øºÎ¹®¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ´Â ´ë»ó ¾øÀÌ '¿©ÃµÀç/Yeo Cheon Jae(°­½ÂÈñ íÂ)'¿Í '³²¾çÁÖ ¿¡ÄÚºô¸®Áö/Nam yang ju EcoVillage(ÀÌÇö¿ííÂ)', ' ÁøÁÖ(ºÎ»ê¹æÇâ) °£ÀÌÈÞ°Ô¼Ò/Jinju highway servicearea(Ãֻ￵ íÂ)'°¡ º»»ó ÀÛÇ°À¸·Î ¼±Á¤µÆÀ¸¸ç 'Á¦Ãµ ¾Ö·Ã¸® Á¶Çö¿ì ¾¾ ÁÖÅÃ/Mr. Cho-Hyunwoo's house(±è¸í¼öíÂ)'°ú '¶¥ÄáÁý/Duplex House(ÀÌÇö¿í íÂ)'Àº Ư¼±À¸·Î »ÌÇû´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó ÀüÅë Á¤ÀÚ¸¦ ÀçÇؼ®ÇØ µµ½É ¼Ó ÈÞ°Ô °ø°£À¸·Î ¸¸µç °èȹºÎ¹® ´ë»óÀÛ 'Forest Box'´Â »©¾î³­ Á¶Çü¹Ì¿Í Æó¼âÀûÀ̸鼭µµ ÀÚ¿¬ ģȭÀû °ø°£À» ź»ý½ÃÄ×´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀüÁÖ Áß¾Ó½ÃÀå Çö´ëÈ­¸¦ Á¦¾ÈÇÑ 'Wood roof'´Â Àç·¡½ÃÀå¿¡ Çö´ëÀû ¸ñ±¸Á¶ ¾ÆÄÉÀ̵带 ¼³Ä¡ÇØ »óÀο¡°Ô´Â ÀÚ¿¬½º·± ±×´ÃÀ», ¹æ¹®°´¿¡°Ô´Â ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î º¸´Ù ¼¼·ÃµÈ °Å¸®¸¦ Á¦°øÇØ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù.
¸¶´ç, ºñ¿ò, ³²°ÜÁø °ø°£¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀ» ÅëÇØ »îÀÇ Ç³°æÀ» ´ãÀº '¿©ÃµÀç', ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊ ´ÙÃþ ¸ñ±¸Á¶ °ÇÃ๰ '³²¾çÁÖ ¿¡ÄÚºô¸®Áö', ÀϹÝÀο¡°Ô ¸ñÁ¶ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò, ģȯ°æ, ½Ç¿ë¼º, Æí¾ÈÇÔ°ú ¾È¶ôÇÔÀ» Àϱú¿î 'ÁøÁÖ(ºÎ»ê ¹æÇâ)°£ÀÌ ÈÞ°Ô¼Ò'°¡ ÁØ°øºÎ¹® º»»ó¿¡ ¿Ã¶ú°í 'Á¦Ãµ ¾Ö·Ã¸® Á¶Çö¿ì ¾¾ ÁÖÅÃ'°ú '¶¥ÄáÁý'Àº °¢°¢ ½Ç¿ëÀûÀ̸鼭µµ ¸ñ±¸Á¶ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Àß Ç¥Çß´Ù´Â Á¡°ú ¸ñÁ¶ÁÖÅà ÀåÁ¡À» È°¿ëÇØ µµ½Ã ÀþÀº ºÎºÎ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Ư¼±¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
°èȹºÎ¹® ´ë»ó°ú º»»ó ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô´Â »óÀå°ú »ó±Ý 200¸¸ ¿ø, 100¸¸ ¿øÀÌ Áö±ÞµÇ¸ç ij³ª´Ù ¸ñÁ¶°ÇÃà 2ÁÖ ¿¬¼ö Âü°¡ºñ¿ëÀÌ Áö¿øµÈ´Ù. ÁØ°øºÎ¹® º»»ó¿¡µµ ij³ª´Ù ¿¬¼ö Âü°¡ ±âȸ°¡ ºÎ¿©µÈ´Ù.
Áö¸é¿¡¼­´Â °èȹºÎ¹® ´ë»ó ÀÛÇ° 'Forest Box'¿Í ÁØ°øºÎ¹® '¿©ÃµÀç', 'Á¦Ãµ ¾Ö·Ã¸® Á¶Çö¿ì¾¾ ÁÖÅÃ', ' ¶¥ÄáÁý' 4ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ³²¾çÁÖ ¿¡ÄÚºô¸®Áö´Â º»Áö 2010³â 5¿ùÈ£¿¡ ½Ç¸° 'Focus-¿¡ÄÚºô¸®Áö, ¸ñÁ¶ÁÖÅà ´ëÁßÈ­ Çعý µÇ³ª'±â»ç¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¸é µÈ´Ù.

±Û È«Á¤±â ±âÀÚ ÀÚ·áÇùÁ¶ »ç´Ü¹ýÀÎ ¸ñÀ繮ȭÆ÷·³ 02-871-0155 www.woodforum.or.kr

µµ½É¼ÓÁ¤ÀÚ 'Forest Box'

Á¤ÀÚ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î Á᫐ °ø°£À» °¡Áö¸ç ÁÖº¯À» µÑ·¯½Ñ dz±¤À» Áñ±âµµ·Ï µÅ ÀÖ´Ù. ¿ïâÇÑ ³ìÁö³ª »ê¼¼¿¡´Â ¾î¿ï¸®Áö¸¸ Áñ±æ dz±¤ÀÌ ¾ø´Â µµ½É¿¡¼­ ÀÌ·± °ø°£ÀÌ ºÒÇÊ¿äÇÏ°í µµ¸®¾î °ïȤ½º·¯¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÛÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ½Ã¼±À» ¾ÈÀ¸·Î µ¹·Á Á᫐ °ø°£¿¡ ³ìÁö¸¦ °èȹÇÑ´Ù. °¡Á®¿Ã ¼ö ¾ø´Â ÀÚ¿¬À» Ãà°æõêÌØÇØ Á᫐ °ø°£¿¡ ½É°í ¿ÜºÎ´Â Æó¼âÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ¿ÀºêÁ¦·Î º¸ÀÌ°Ô ÇÏ°í ½Ã¼±À» °è¼ÓÇؼ­ ¾ÈÀ¸·Î ²ø¾î µéÀÌ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

ÇÏ´Ã ´ãÀº Áý '¿©ÃµÀçæ®ô¸î±'

µµ½É ¼Ó ƯÈ÷ ÆDZ³ÅÃÁö°³¹ßÁö±¸¿Í °°ÀÌ °èȹµµ½Ã¿¡¼­ ¶¥À» ºñ¿ì´Â ÀÏÀº °æÁ¦Àû ÀÌÀ¯, °ø°ø°ú °ü°è¸¦ »ý°¢Çϸé Å« °á´Ü·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ºñ¿öÁø °÷Àº ¹ö·ÁÁú ¼öµµ, °ø°ø¿¡ ÀÇÇØ Ä§¹üµÉ ¼öµµ ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ¿©ÃµÀç´Â ÀüÅë °ø°£ÀÇ Çö´ëÀû ÀçÇؼ®À» ÅëÇØ ºñ¿öÁø °ø°£°ú ³»ºÎ °ø°£À» ¼ÒÅë½ÃÅ°°í °ø°ø°úÀÇ °ü°è¸ÎÀ½À» Çü¼ºÇÑ´Ù.

À§Ä¡ : °æ±âµµ ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ ¿îÁßµ¿ 998-4
´ëÁö ¸éÀû : 265.0§³(80.3Æò)
°Ç¹° ±Ô¸ð : ÁöÇÏ 1Ãþ, Áö»ó 2Ãþ
¿ëµµ : ´Üµ¶ÁÖÅÃ
°ÇÃ౸Á¶ : ö±Ù ÄÜÅ©¸®Æ®Á¶+°æ°ñ ¸ñ±¸Á¶+Á߸ñ±¸Á¶
°ÇÃà ¸éÀû : 128.7§³(39.0Æò)
¿¬¸éÀû : 292.4§³(88.6Æò)
°ÇÆóÀ² : 48.6%
¿ëÀû·ü : 88.0%
¿Üº® ¸¶°¨Àç : Àû»ï¸ñ »çÀ̵ù, Zinc, ½ºÅÍÄÚ

ÇÑ ÇÊÁö µÎ Áý '¶¥ÄáÁý'

¾ÆÀ̸¦ Å°¿ì´Â 30´ë ºÎºÎµéÀÇ Å« ¼Ò¸Á Áß Çϳª´Â ´Üµ¶ÁÖÅÿ¡ »ç´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³À° ¿©°Ç, Á÷Àå ¹®Á¦, °æÁ¦ ¿©°Ç µîÀ» °í·ÁÇϸé À̵鿡°Ô ´Üµ¶ÁÖÅÃÀ» °®´Â °ÍÀº ±×Àú ²Þ °°Àº À̾߱â·Î ¸Õ Èʳ¯ ³ë³â±â¸¦ ±â¾àÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇÑ ÇÊÁö µÎ Áý »ì±â¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ½ÃÀÛµÈ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µµ½É ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÁö¸¦ ¼±Á¤ÇØ Ä£±¸°¡Á·°ú ÇÔ²² »ç´Â ÁÖÅÃÀ» °èȹÇß´Ù.

À§Ä¡ : °æ±â ¿ëÀνà ±âÈﱸ Áßµ¿
°ÇÃà ³»¿ë : 2Ãþ ´Üµ¶ÁÖÅà 2°¡±¸
°ÇÃà ±¸Á¶ : °æ·® ¸ñ±¸Á¶
´ëÁö ¸éÀû : 221.1§³(67.0Æò)
°ÇÃà ¸éÀû : 113.8§³(34.5Æò)
¿¬¸éÀû : 206.2§³(62.5Æò

Àû±ØÀûÀÎ ºÐÇÒ°ú Á¶ÇÕÀ¸·Î ź»ýÇÑ 'Á¶Çö¿ì ¾¾ ÁÖÅÃ'

ÀÏÀÚÇü Æò¸éÀÇ ´ÜÁ¶·Î¿î ¸Å½º´Â °¢ ½ÇÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ºÐÇÒ°ú Á¶ÇÕÀ¸·Î º¯È­¸¦ ½ÃµµÇØ 1°³ÀÇ ½ÇÀÌ 1°³ÀÇ ¸Å½º¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù. ¼öÆòÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» ¼öÁ÷ÀûÀ¸·Î °áÇÕ½ÃÅ°°í °¢ ½Ç ¸Å½º´Â ÀûÀýÇÏ°í ÀÌÁúÀûÀÎ ¸¶°¨ °èȹÀ¸·Î ÀÚÄ© ¼öÆòÀû ¿ä¼ÒÀÇ °­Á¶¸¸À¸·Î Áö·çÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ÇÇÇß´Ù. ¸ñÁ¶ÁÖÅÃÀÌ °®´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °ÇÃà¿ä¼Ò·Î¸¸ Àû¿ëÇß´Ù.

À§Ä¡ : ÃæºÏ Á¦Ãµ½Ã ¹é¿î¸é ¾Ö·Ã¸®
´ëÁö ¸éÀû : 1,032.0§³(312.7Æò)
°ÇÃà ¸éÀû : 134.5§³(40.8Æò)
¿ëÀû·ü : 13.0%
°ÇÃà ±¸Á¶ : °æ·® ¸ñ±¸Á¶
¿Üº® ¸¶°¨ : µ¿ÆÇ µ¹ÃâÀÌÀ½+¿Ü´Ü¿­ µå¶óÀ̺ñÆ®
³»ºÎ ¸¶°¨ : ¼®°íº¸µå À§ ¼ö¼ºÆäÀÎÆ®

<Country Home News>

ÀμâÇÏ±â   Æ®À­ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û
ÅÂ±× : FOCUS
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: °ÇÃàÁ¤º¸
2010³â 12¿ùÈ£
Ȩ
[°ÇÃàÁ¤º¸ ºÐ·ù ³»ÀÇ ÀÌÀü±â»ç]
(2011-01-13)  [¶È¶ÈÇÑ Áý ½º¸¶Æ®È¨] ź¼Ò Á¦·Î¿¡ µµÀüÇÏ´Ù
(2011-01-12)  ½º¸¶Æ®È¨ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò
(2011-01-12)  »ó»óÇÏ´Â ´ë·Î ÀÌ·ïÁø´Ù
(2011-01-12)  ÁýÀ» ³» ¸¾´ë·Î, ½º¸¶Æ®È¨ ¼¼»óÀÌ È°Â¦
(2011-01-12)  [Àü¿ø ¹Û ¼¼»ó] ±¹Á¦°ÇÃ࿵ȭÁ¦´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù ¡°°ÇÃàÀº ÀÏ»óÀÌ´Ù¡±
[°ü·Ã±â»ç]
[Focus] ´Ü¿­ºí·Ï °ø¹ýÀ¸·Î ´Ü¿­ ³ôÀÎ Á¦Ãµ ÁÖÅÃ, ¿µÇÏ ³¯¾¾¿¡ 3ÀÏ 1ȸ ³­¹æÀ¸·Î 18¡É ÀÌ»ó À¯Áö (2011-04-20)
[Focus] ¿µ±¹ÀÇ ÆнúêÇϿ콺 ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ±â¹Ð ½Ã°ø Àü´ã °¨µ¶°ü ¹èÄ¡·Î Ç°Áú È®º¸ (2011-04-20)
[Focus] ÀϺ» ù ÆнúêÇϿ콺 °¡¸¶Äí¶ó ¸ñÁ¶ÁÖÅÃ, ÀüÅë ³­¹æ ÄÚŸÃ÷ ´ë½Å ´Ü¿­ ¼±Åà (2011-04-20)
[Focus] ¼¼°è´Â Áö±Ý ¡®ÆнúꡯÇÏ°Ô Áþ´Â´Ù (2011-04-20)
[Focus] ´ÙÃþ ¸ñ±¸Á¶, ¸ñÁ¶ÁÖÅà ´ëÁßÈ­ Çعý µÇ³ª - ¿¡ÄÚ ºô¸®Áö µ¥¸ð ÇϿ콺 ¿Ï°øÀ¸·Î ºÒÁöÆì ¡°µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁ Àü¹® ½Ã°ø ´É·Â Å°¿ö¾ß¡± (2010-06-14)
[Focus] ºÒ¹ý ¹ú¸ñ ÇØ°áÃ¥ ¡®»ê¸²ÀÎÁõ¡¯ - ±¹³» ºÒ¹ý ¹ú¸ñ ¸ÅÇØ 2400°Ç ³Ñ¾î (2010-05-13)
[Focus] Áß¾Ó¼± º¹¼±Àüö ¿¬Àå °³Åë ÈÄ ¾çÆò ÅäÁö, Àü¿øÁÖÅúÎÁö ÅõÀÚ°¡À̵å (2010-05-03)
[FOCUS] 2009 ´ëÇѹα¹¸ñÁ¶°ÇÃà´ëÀü KOREA WOOD DESIGN AWARDS ¡®±Ý°­»ê¾Æ³­Æ¼°ñÇÁ & ¿Âõ¸®Á¶Æ®¡¯ ÁØ°øºÎ¹®´ë»ó / ¡®ÅðÃ̽ÿ졯, ¡®¿ï»ê¾Ï°¢È­Àü½Ã°ü¡¯ º»»ó¼ö»ó (2010-02-01)
[Focus] 100§³(30ÆòÇü) º¸±ÞÇü Àü¿øÁÖÅà ¡®¸Þ¸£Ç ³»°¡ »ì°í ½ÍÀº ½ºÅ¸ÀÏ °ñ¶óº¼±î? (2009-08-04)
[FOCUS ÇÑ°è³óÁö] µµ½Ã¹Î ÇÑ°è³óÁö ¼ÒÀ¯·Î Àü¿øÁÖÅÃ, Ææ¼Ç°³¹ß Àúºñ¿ë¿¡ ÀÎÇã°¡ ÀýÂ÷µµ °£´ÜÇØ (2008-05-29)
Àü¿øÁÖÅÃ (5,630)
ȲÅä (336)
¸ñÁ¶/Å볪¹« (997)
ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® (484)
½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü (306)
°ÇÃàÁ¤º¸ (1,654)
¼³°èµµ¸é (458)
樨毢 (462)
Àü¿øÁÖÅôÜÁö (120)
ƯÁý/±âŸ (813)
Ææ¼Ç/Ä«Æä (241)
Àü¿ø»ýÈ° (908)
Á¤¿ø (312)
¿ùº°¸ñÂ÷ (35)
ºÐ·ù³» ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
³»Àå°ø»ç (Finish Work)
º®³­·Î¿Í ȯ°æ
[ÀÚÀç°¡À̵å] µ¶ÀÏ½Ä ½Ã½ºÅÛ...
[ARCHITECT STYLE] ½ÃãÌ°¡ µÇ...
[³» ¼ÕÀ¸·Î ±¸µé ³õ±â ¨ì] ±¸...
[ÃÖ±æÂùÀÇ Áý À̾߱â 7] ¼øõ...
³×À̹ö ´ëǥīÆä ¡®Àü¿øÁÖÅÃ...
[ÄèÀûÇÑÊ«, °Ç°­ÇÑÊ«] Æнúê...
8¹é50¸¸¿øÀ̸é 6.1Æò Å볪¹«...
[½ºÆ¿ÇϿ콺 ±³½Ç] ´©±¸³ª ...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
»óÈ£/´ëÇ¥ÀÚ : Àü¿ì¹®È­»ç/³ë¿µ¼±  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-41-60849  |  Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦ 2004-01800È£
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£: ¸¶Æ÷ ¶ó00108  |  ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼º»ê·Î 124, 6Ãþ (¼º»êµ¿,´ö¼ººôµù)
TEL: 02-323-3162~5  |  FAX: 02-322-8386  |  À̸ÞÀÏ : webmaster@countryhome.co.kr
ÀԱݰèÁ : ±â¾÷ÀºÇà 279-019787-04-018  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: À±È«·Î (02-322-1201)

COPYRIGHT 2013 JEONWOO PUBLISHING Corp. All Rights Reserved.
Family Site
ȸ»ç¼Ò°³  |  ¸Åü¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  »ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï Àü¿ì¹®È­»ç