Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±â»ç ºÐ·ù > Àü¿øÁÖÅà > ¼³°èµµ¸é
[ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 08
2016³â 1¿ù 1ÀÏ (±Ý) 00:00:00 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2016³â 1¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )

¹Ì¼ú°ü ¿· ±× Áý
¹Ì·¡ÁöÇâÀû µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¸ð´ø ½ºÅ¸ÀÏ


Á¤¸®
±è°æÇÑ
ÀÚ·áÇùÁ¶ (ÁÖ)·ÎÇϽºÈ¨ 02-597-4560 www.lhome.co.kr

ÀÌ ÁÖÅÃÀº °ÇÃàÁÖÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀ» Àß »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¸ð´ø ½ºÅ¸ÀÏÀÇ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ¹Ú¹°°üÀ̳ª ¹Ì¼ú°üÀ» ¶°¿À¸£°Ô ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Ŭ·¡½Ä ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¼±È£ÇÏ´Â ¿¹ºñ °ÇÃàÁֵ鿡°Ô´Â ´Ù¼Ò µüµüÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö´Â µðÀÚÀÎÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÁÖÅà Ʈ·»µå°¡ ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀ̸鼭 ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î º¯ÇØ ±ä´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ º¸¸é »ó´çÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÁÖÅÃÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµ¨Àº ´Ù¼Ò µ¶Æ¯ÇÑ ¸ð´ø ½ºÅ¸ÀÏÀ» °èȹ ÁßÀÎ ¿¹ºñ °ÇÃàÁÖ¿¡°Ô Ưº°ÇÑ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Àüü ÄܼÁÆ®
¸ð´øÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ½ÉÇÃÇÑ µÎ °³ÀÇ ¸Å½º¸¦ ÁÖÃàÀ¸·Î Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀÌ´Ù. °æ»çÁöºØ Àû¿ëÀ¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀÌÁö¸¸ ÁöºØÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î »¸¾î³ª°¡ ¾ÈÁ¤°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇØ ºñ»óÇÏ´Â ´À³¦À¸·Î º¸À̵µ·Ï °èȹÇß´Ù.


½Ç¿Ü µðÀÚÀÎ
±ò²ûÇÑ ´À³¦ÀÌ µéµµ·Ï µðÀÚÀÎÇÑ ÀÌ ¸ðµ¨ÀÇ µ¹ÃâµÈ Æ÷Ä¡´Â ÀüüÀûÀÎ µðÀÚÀο¡ ÀÖ¾î Ç°°ÝÀ» ³ô¿© ÁØ´Ù. ÁöºØ°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æÇâÀÇ »ç¼±Çü Çö°ü Æ÷Ä¡¿Í ¸ÞÀÎ ¿å½ÇÀÇ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Á¶È­ÇØ ½ÉÇÃÇÏÁö¸¸ ¹Ô¹ÔÇÏÁö ¾ÊÀº ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¢±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.

Àü¸é°ú ÈĸéÀÇ µ¥Å©´Â Çö¹«¾ÏÀ¸·Î ¸¶°¨ÇØ ÀÌ ¸ðµ¨ÀÇ ¿Ü°ü µðÀÚÀο¡ ÇÑÃþ ¹«°Ô°¨À» Áá´Ù. ¶ÇÇÑ Çö°ü ÃâÀÔÀÌ Æí¸®Çϵµ·Ï ÇÏ¸ç ¶Ç ´Ù¸¥ ¿©°¡ °ø°£À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â °­Á¡À» °®°í ÀÖ´Ù.

½Ç³» µðÀÚÀÎ
ÀüüÀû µðÀÚÀÎÀº ½ÉÇÃÇÑ ´À³¦ÀÌ µéµµ·Ï ±¸¼ºÇß´Ù. ¸ðµç ½ÇÀ» ³²Çâ ¹èÄ¡ÇØ ÃæºÐÇÑ ÀÏÁ¶°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á Áý ¾È Àüü¿¡ ¿ÂÈ­ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ´À²¸Áöµµ·Ï µðÀÚÀÎÇß´Ù.

ÀÎÅ׸®¾î ¸¶°¨Àç¿¡ À־´Â ³»Ãß·²ÇÑ ¼ÒÀçÀÇ Ä÷¯·Î °èȹÇß´Ù.
°Å½Ç°ú ÁÖ¹æÀ» °°Àº ¶óÀο¡ ¹èÄ¡ÇØ °ø°£ ÀÚü°¡ ³Ð°í ½Ã¿øÇÑ ´À³¦ÀÌ µéµµ·Ï Çß´Ù. ¹æÀº ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °³¼ö·Î Á¦ÇÑÇÏ°í ´Ù¸¥ °ø°£À» ¿©À¯·Ó°Ô ±¸¼ºÇØ °ø¿ë °ø°£ÀÇ È°¿ë¼ºÀ» ³ÐÇû´Ù.

°ÇÃà°³¿ä
°ÇÃà ±¸Á¶
°æ·®¸ñ±¸Á¶

°ÇÃà¸éÀû 124.28§³(37.66Æò)
¿¬¸éÀû 119.36§³(36.17Æò)
     1Ãþ ¸éÀû 119.36§³(36.17Æò)
     ÁöÇÏ ¸éÀû ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå 89.30§³(27.06Æò)
Æ÷Ä¡ ¸éÀû 9.62§³(2.92)
µ¥Å© ¸éÀû 42.86§³(12.99Æò)
¿ÜÀåÀç ½ºÅ¸ÄÚ Ç÷º½º, ÀÎÁ¶¼®, ¼¼¶ó¹Í »çÀ̵ù
ÁöºØÀç ÀÌÁß ±×¸²ÀÚ ½³±Û
âȣÀç ¹Ì±¹½Ä âȣ
Çö°ü¹® µ¿ÆÇ ´Ü¿­µµ¾î


1Ãþ Æò¸éµµ

1Ãþ ½Ã°ø¸éÀû 119.36§³(36.17Æò)
¹æ 2°³(¼­ÀçÆ÷ÇÔ)
¿å½Ç 1°³
°Å½Ç ¹× ÁÖ¹æ ÀÏÀÚÇü
°Å½Ç õÀå 1.5 ¿ÀÇ õÀå

1¾È





2¾È




<Country Home News>

ÀμâÇÏ±â   Æ®À­ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û
ÅÂ±× : ·ÎÇϽºÈ¨ ¹Ì¼ú°ü ¸ð´ø µðÀÚÀÎ ½ºÅ¸ÄÚ Ç÷º½º
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: ¼³°èµµ¸é
2016³â 1¿ùÈ£
Ȩ
[¼³°èµµ¸é ºÐ·ù ³»ÀÇ ÀÌÀü±â»ç]
(2016-03-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 10
(2016-02-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 09
(2015-12-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 07
(2015-11-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 06
(2015-10-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 05
[¿¬Àç±â»ç] ¼³°èµµ¸é
(2020-02-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] ±×´ÃÀ» Áþ´Ù
(2020-02-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] ½ÉÇÃÇÏ°í ¾ÈÁ¤°¨ ´À²¸Áö´Â 53ÆòÇü ´Üµ¶ÁÖÅÃ
(2020-01-23)  [ARCHITECTURE DESIGN] ½£¼ÓÀÇ ÀÛÀº Áý
(2020-01-23)  [ARCHITECTURE DESIGN] Á¶Çü¹Ì·Î ¼¼·ÃµÈ °¨°¢ Ç¥ÇöÇÑ 35ÆòÇü Àü¿øÁÖÅÃ
(2019-11-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] yi-house
(2019-11-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] ÀÔü°¨ ´À²¸Áö´Â 86ÆòÇü Àü¿øÁÖÅÃ
(2019-10-24)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¿òÁý
(2019-10-24)  [ARCHITECTURE DESIGN] ´Ùä·Î¿î ºÐÀ§±â ´À²¸Áö´Â 43ÆòÇü Àü¿øÁÖÅÃ
(2019-08-27)  [ARCHITECTURE DESIGN] ½ÉÇÃÇÔ°ú ¾ÈÁ¤Àû ºÐÀ§±âÀÇ 49ÆòÇü ÁÖÅÃ
(2019-07-29)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¾È¸¶´ç Áý.ver2
(2019-07-29)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¾Æ¸§´Ù¿î È£¼ö¿¡¼­ ¿µ°¨ ¾òÀº ºô¶ó ¿ÀÈ帮µåVILLA OHRID
(2019-06-24)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¾È¸¶´ç Áý
(2019-06-24)  [ARCHITECTURE DESIGN] ºí·ÏBLOCK
(2019-05-27)  [ARCHITECTURE DESIGN] ´ëÁöÀÇ Áý
(2019-05-27)  [ARCHITECTURE DESIGN] ÃÊ¿ø¿¡ ÁöÀº Áý, ¶ó ÇÁ·¹¸®La prairie
(2019-03-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] °ñ¸ñÁý
(2019-03-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] ´Ü¼øÇÏÁö¸¸ ±Ô¸ð°¨ ÀÖ´Â 56ÆòÇü CASA
(2019-02-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] µ¹Áý
(2019-02-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] µÎ ¼¼´ë µ¶¸³ °ÅÁÖ °¡´ÉÇÑ 71ÆòÇü ÁÖÅÃ
(2019-01-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] 2°ã Áý2-layer house
(2019-01-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] 94Æò ÁÖÅÃ, ¼¼·Ã¹Ì¿Í Á¶ÇüÀû µðÀÚÀÎÀÇ Á¶È­
(2018-12-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] º¸ÅëÀÇ Áý
(2018-12-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] 32ÆòÇü ÀÔüÀû ´À³¦À» °­Á¶ÇÑ Àü¿øÁÖÅÃ
(2018-11-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¿ù ÇϿ콺Wall House
(2018-11-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] Á¶ÇüÀû µðÀÚÀÎÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼³°èÇÑ À¯´ÏÅ©ÇÑ Àü¿øÁÖÅÃ
(2018-10-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] ÀýÁ¦¹Ì¿Í À¯´ÏÅ© µðÀÚÀÎÀÌ Á¶È­·Î¿î ÁÖÅÃ
(2018-09-27)  [ARCHITECTURE DESIGN] ½û±âÁýWedge-House
(2018-09-27)  [ARCHITECTURE DESIGN] °Å´ëÇÑ »êµî¼ºÀ̸¦ ¹Ì´Ï¸Ö¸®ÁòÈ­ÇÑ ÁÖÅÃ
(2018-08-28)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¿ì¹°Áý well lighthouse
(2018-08-28)  [ARCHITECTURE DESIGN] ÀϺ»Çü µðÀÚÀΠģȯ°æ ±â´ÉÀÇ ÁÖÅÃ
(2018-07-24)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¹Ì´Ï¸Ö ¶óÀÌÇÁ 'â°íÁý'
(2018-07-24)  [ARCHITECTURE DESIGN] Å©°í ÀÛÀº ¹Ú½ºÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶ÇÕ ¿©ÀÇÁ¤
(2018-06-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â ¡®¿­ÀÏ¡¯ÁÖÅÃ
(2018-06-26)  [ARCHITECTURE DESIGN] óÀ½ ¸¶À½ ±×´ë·Î, ¾ðÁ¦³ª º¯ÇÔ¾øÀÌ ¿Â»õ·Î¹Ì
(2018-05-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] µÎ »óÀÚ Áý
(2018-05-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] ¿À¿ùÀÇ Á¤¿ø
(2018-04-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] ±î»ç ¼­Å§·¯Casa Circular
(2018-04-25)  [ARCHITECTURE DESIGN] Áý¿¡¼­ Áñ±â´Â Èú¸µ ¼Ò¿ä°¡áÎé«Ê«
(2017-02-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 21
(2016-12-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 19
(2016-11-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 18
(2016-10-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 17
(2016-09-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 16
(2016-08-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 15
(2016-07-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 14
(2016-06-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 13
(2016-05-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 12
(2016-04-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 11
(2016-03-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 10
(2016-02-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 09
(2016-01-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 08
(2015-12-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 07
(2015-11-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 06
(2015-10-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 05
(2015-09-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 04
(2015-08-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â ÁýÁþ±â ¼³°èµµ¸é 03
(2015-07-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â Áý Áþ±â ¼³°èµµ¸é 02
(2015-06-01)  [ARCHITECTURE DESIGN] ³»°Ô ²À ¸Â´Â Áý Áþ±â ¼³°èµµ¸é 01
[°ü·Ã±â»ç]
[±¤Áø±¸ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ¾ËÂù °ø°£ ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎ Àھ絿 ´Ù°¡±¸ÁÖÅà °ø°£ÁöÀ» (2021-02-10)
¡¼HOUSE & GARDEN¡½ Áý°ú Á¤¿øÀÌ ÁØ ÀÏ»óÀÇ Çູ ¿ëÀÎ ±î»ç µ¥ ¹Ì¸£ (2021-02-09)
[ARCHITECTURE DESIGN] ±âÇÏÇÐÀû µðÀÚÀÎÀÌ ¸Ú½º·¯¿î ÁÖÅà 67ÆòÇü (2021-01-25)
[HOUSE & GARDEN] ¾Æ´ÁÇÑ Áý¿¡¼­ Áñ±â´Â ¿õÀåÇÑ Á¤¿ø ÀÌõ ȸº¹ÀÇ Á¤¿ø ÁÖÅà (2021-01-22)
[¿ëÀΠö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®ÁÖÅÃ] ÇÁ·Î°ñÆÛ µþÀ» À§ÇØ ÁöÀº ½°ÅÍ ¿ëÀÎ ÇÏ´ÃÁßÁ¤ÁÖÅà (2021-01-22)
[HOME & GARDEN] ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸® °¡µæÇÑ ±¸¸§ Á¤¿ø ¾çÆò ¿î¸¶·ç Á¤¿ø ÁÖÅà (2020-12-28)
[³×´ú¶õµå ¸ñÁ¶ÁÖÅÃ] º®ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Áý ³×´ú¶õµå °¡µçÇϿ콺 (2020-12-28)
[ARCHITECTURE DESIGN] »ï´ë°¡ °ÅÁÖÇصµ ¿©À¯·Î¿î ³ª´® ÁÖÅà 54ÆòÇü (2020-12-28)
[ARCHITECTURE DESIGN] À¯´ÏÅ©ÇÑ µðÀÚÀΰú Æò¸éÀ» °áÇÕÇÑ Á¶ÇüÀûÀÎ ÁÖÅà 57ÆòÇü (2020-11-27)
[HOME & GARDEN] ÀÌ¿ÀÀÇ Á¤¿ø À̾߱â2 ½°ÅÍ¿Í ³îÀÌÅÍ Á¤¿ø (2020-11-27)
Àü¿øÁÖÅÃ (5,630)
ȲÅä (336)
¸ñÁ¶/Å볪¹« (997)
ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® (484)
½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü (306)
°ÇÃàÁ¤º¸ (1,654)
¼³°èµµ¸é (458)
樨毢 (462)
Àü¿øÁÖÅôÜÁö (120)
ƯÁý/±âŸ (813)
Ææ¼Ç/Ä«Æä (241)
Àü¿ø»ýÈ° (908)
Á¤¿ø (312)
¿ùº°¸ñÂ÷ (35)
ºÐ·ù³» ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
Çѱ¹Çü Àü¿øÁÖÅà ¼³°èµµ¸é(8...
¡¼ARCHITECTURE DESIGN¡½ µû...
217.8§³(66.0Æò) º¹Ãþ 6½Ç
[ÃÖ±æÂùÀÇ Àü¿øÁÖÅà ¼³°è ³ë...
176.2§³(53.4Æò) º¹Ãþ 4½Ç
150.5§³(45.6Æò) ´ÜÃþ 4½Ç
120.1§³(36.4Æò) º¹Ãþ 3½Ç -...
[¸ö¿¡ ²À ¸Â´Â Áý Áþ±â] Çѱ¹...
142.9§³(43.2Æò) º¹Ãþ 4½Ç
44.8§³(13.6Æò) ´ÜÃþ 1½Ç
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
»óÈ£/´ëÇ¥ÀÚ : Àü¿ì¹®È­»ç/³ë¿µ¼±  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-41-60849  |  Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦ 2004-01800È£
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£: ¸¶Æ÷ ¶ó00108  |  ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼º»ê·Î 124, 6Ãþ (¼º»êµ¿,´ö¼ººôµù)
TEL: 02-323-3162~5  |  FAX: 02-322-8386  |  À̸ÞÀÏ : webmaster@countryhome.co.kr
ÀԱݰèÁ : ±â¾÷ÀºÇà 279-019787-04-018  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: À±È«·Î (02-322-1201)

COPYRIGHT 2013 JEONWOO PUBLISHING Corp. All Rights Reserved.
Family Site
ȸ»ç¼Ò°³  |  ¸Åü¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  »ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï Àü¿ì¹®È­»ç